Chissana Magalhães é cabo-verdiana e vive na cidade da Praia onde trabalha como jornalista. Escreve no blogue Riba Praia & Arredores, tendo sido uma das primeiras bloggers de Cabo Verde quando em 2004 criou o So Pa Fla.
Também dinamizou o blogue e projecto de escrita colaborativa Djuntamon Literário, em 2014.
A partir de 2006, tem várias crónicas publicadas em jornais e revistas, entre os quais o A Semana. Em 2007, representou Cabo Verde na II Bienal de Jovens Criadores da CPLP, em Moçambique, na área de Literatura. Participou nos Encontros de Poesia de Mulheres – Espanha/Cabo Verde, a convite da Cooperação Espanhola, em 2010 e 2011. Em 2012, é convidada pelo fotógrafo italiano Sandro Luini a escrever poemas e pequenos contos a partir das suas fotografias. O resultado é exibido numa exposição em Barcelona.
Representou Cabo Verde, com outros jovens autores, no VI Encontro de Escritores de Língua Portuguesa organizado pela UCCLA na cidade da Praia em 2016. Em 2016 editou online, em áudio, uma compilação de contos e crónicas, “Gentes” que dedicou ao poeta Oswaldo Osório. Actualmente está a trabalhar num projecto de biografias de personalidades cabo-verdianas para crianças e no seu primeiro livro de contos.